c'est peut-être pas ton anniversaire, mon cher Surcouf, mais le 31 août, c'est la fête au corsaire Surcouf :

http://zm-fn.blogspot.com/2008/08/chansons-de-marins-au-31-du-mois-daot.html

alors levons notre verre bien haut, et merde pour le roi d'Angleterre!